Taking out a long-term loan

The submission deadline for this tender has passed.

Tender Summary

The GMINA NOWA SARZYNA in Poland from Europe region had released this tender for 1. The subject of the contract is: 1) as part of the basic contract (guaranteed scope): Taking out a long-term loan in the amount of PLN 3,360,000.00 intended for the repayment of previously incurred liabilities and financing the deficit. 2) as part of the contract covered by the right of option (scope covered by the right of option): Taking out a long-term loan in the maximum amount of PLN 3,150,000.00 intended for the financing of the deficit. Information on options a) The Ordering Party envisages the possibility of exercising the option referred to in Art. 441, sec. 1 of the Public Procurement Law, to the extent described in point 1 sub-point 2, by December 31, 2026, b) the option right may be exercised at the request of the Ordering Party, but the Ordering Party is not obliged to use the full amount specified under the option, c) principles of exercising the option right: - the option right may be exercised by delivering to the Contractor a written application (credit disbursement order), constituting a declaration of the Ordering Party's will to release the amount of funds specified in this application under the option right, - applications may be submitted multiple times, while the sum of the amounts resulting from all submitted applications may not exceed the maximum value of the loan specified under the option right, - disbursement of the loan funds under the option will take place no earlier than after the Ordering Party has established the required loan security, - if no security is established, the Contractor is entitled to withhold the payment of funds until the Ordering Party has fulfilled this condition, d) the provisions of the contract relating to the subject of the contract covered by the basic contract shall apply accordingly to the subject of the contract covered by the option right, e) exercising the option right is not obligatory. Failure by the Ordering Party to exercise the option does not require providing a reason and does not result in the Ordering Party's liability for damages or constitute a failure to perform the contract. f) the option right may be exercised by the Ordering Party by submitting applications (loan disbursement instructions) until 12:00 PM on or before December 31, 2026. The date and time of delivery of the application (loan disbursement instruction) to the Contractor is decisive for maintaining the right to exercise the option. After December 31, 2026, the Ordering Party loses the right to submit further applications under the option right. Payment will be made under the terms specified in the contract. For the purposes of calculating the offer price, it is assumed that the option credit will be used in the full amount of PLN 3,150,000.00. This assumption is solely for the purposes of comparing and evaluating offers and does not imply the Ordering Party's obligation to exercise the option right in its full amount. NOTE! When calculating the loan price, the principle set out in Appendix No. 9 to the ToR shall apply. This rule is for the sole purpose of calculating and comparing offer prices.During the term of the agreement, interest will accrue in accordance with the actual amount of capital used and unpaid and the actual period of use of the capital, in accordance with the terms specified in the agreement. 2. The loan will be repaid in installments, taking into account the loan repayment schedule required by the Ordering Party. Repayment method: 1) guaranteed scope: year 2035: amount PLN 3,360,000 - 12 monthly capital installments of PLN 280,000.00 each. 2) scope covered by the option right: year 2035: the loan amount disbursed under the option right up to PLN 960,000.00 is subject to repayment in 2035 in 12 equal monthly capital installments; Year 2036: The loan amount disbursed under the option right exceeding PLN 960,000.00, up to a maximum of PLN 2,190,000.00, is repayable in 2036 in 12 equal monthly installments. Individual installments are due on the last day of the month. The Ordering Party reserves the right to prepay all or part of the loan principal before the date specified in the repayment schedule, without incurring any additional costs, commissions, fees, or compensation. In the event of prepayment of part of the principal, interest will accrue only on the actual used and unpaid loan amount, for the actual period of use of the principal. The Ordering Party allows for the possibility of changing the repayment dates for part of the loan principal if repayment by the dates specified in the repayment schedule would result in a failure to meet the relationship referred to in Article 243 of the Public Finance Act. Changing the repayment dates requires a request from the Ordering Party with justification, submitted no later than 7 business days before the due date of the given installment, the Contractor's approval, and the execution of an amendment to the agreement. Changing the repayment dates may not increase the Contractor's margin or result in additional commissions, fees, or other costs. Interest will be charged in accordance with the principles specified in the agreement, taking into account the actual period of use of the capital. 3. Interest on the loan will be charged for each day of use of the loan, starting from the date of disbursement of the given loan amount, in accordance with the principles specified in Appendix 9 to the ToR. Interest for full months will be charged for the actual number of interest days, while interest for the month of disbursement and the month of full repayment of the loan will be charged for the actual number of interest days. Interest repayment due date: by the 10th day after the end of the month for which it is accrued. Interest repayment is deemed to be the date the amount is credited to the loan account. If the payment due date falls on a statutory holiday, the interest payment due date is the first business day following the statutory holiday. 4. Due to the limited number of characters that can be entered in the announcement, a detailed description of the subject of the contract is included in Chapter 4 of the Technical Specifications, available on the website: https://www.technicalspecs.com/content ...//ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-59804542-4ce3-471e-b504-39d9a048d8e7 with tender notice no. 690220-2026 published on 07 Oct 2026. The tender expired on 15 Oct 2026. This tender is sourced from TED Europa and is eligible for suppliers interested in Credit granting services. Interested bidders can obtain further information including complete bid documents or ways to participate by registering on Tender Impulse and referencing via Tender Impulse ID 15295688.

Tender Details

Tender NoticeTI Ref: 15295688
Tender Notice No
690220-2026
Tender Organisation
GMINA NOWA SARZYNA
Tender Service
Worldwide
Tender Region
Tender Project Location
Tender CPV
66113000 : Credit granting services
Tender Source
TED Europa
Tender Document Type
Competition
Tender Deadline
15 Oct 2026 Deadline passed
Tender Description
1. The subject of the contract is: 1) as part of the basic contract (guaranteed scope): Taking out a long-term loan in the amount of PLN 3,360,000.00 intended for the repayment of previously incurred liabilities and financing the deficit. 2) as part of the contract covered by the right of option (scope covered by the right of option): Taking out a long-term loan in the maximum amount of PLN 3,150,000.00 intended for the financing of the deficit. Information on options a) The Ordering Party envisages the possibility of exercising the option referred to in Art. 441, sec. 1 of the Public Procurement Law, to the extent described in point 1 sub-point 2, by December 31, 2026, b) the option right may be exercised at the request of the Ordering Party, but the Ordering Party is not obliged to use the full amount specified under the option, c) principles of exercising the option right: - the option right may be exercised by delivering to the Contractor a written application (credit disbursement order), constituting a declaration of the Ordering Party's will to release the amount of funds specified in this application under the option right, - applications may be submitted multiple times, while the sum of the amounts resulting from all submitted applications may not exceed the maximum value of the loan specified under the option right, - disbursement of the loan funds under the option will take place no earlier than after the Ordering Party has established the required loan security, - if no security is established, the Contractor is entitled to withhold the payment of funds until the Ordering Party has fulfilled this condition, d) the provisions of the contract relating to the subject of the contract covered by the basic contract shall apply accordingly to the subject of the contract covered by the option right, e) exercising the option right is not obligatory. Failure by the Ordering Party to exercise the option does not require providing a reason and does not result in the Ordering Party's liability for damages or constitute a failure to perform the contract. f) the option right may be exercised by the Ordering Party by submitting applications (loan disbursement instructions) until 12:00 PM on or before December 31, 2026. The date and time of delivery of the application (loan disbursement instruction) to the Contractor is decisive for maintaining the right to exercise the option. After December 31, 2026, the Ordering Party loses the right to submit further applications under the option right. Payment will be made under the terms specified in the contract. For the purposes of calculating the offer price, it is assumed that the option credit will be used in the full amount of PLN 3,150,000.00. This assumption is solely for the purposes of comparing and evaluating offers and does not imply the Ordering Party's obligation to exercise the option right in its full amount. NOTE! When calculating the loan price, the principle set out in Appendix No. 9 to the ToR shall apply. This rule is for the sole purpose of calculating and comparing offer prices.During the term of the agreement, interest will accrue in accordance with the actual amount of capital used and unpaid and the actual period of use of the capital, in accordance with the terms specified in the agreement. 2. The loan will be repaid in installments, taking into account the loan repayment schedule required by the Ordering Party. Repayment method: 1) guaranteed scope: year 2035: amount PLN 3,360,000 - 12 monthly capital installments of PLN 280,000.00 each. 2) scope covered by the option right: year 2035: the loan amount disbursed under the option right up to PLN 960,000.00 is subject to repayment in 2035 in 12 equal monthly capital installments; Year 2036: The loan amount disbursed under the option right exceeding PLN 960,000.00, up to a maximum of PLN 2,190,000.00, is repayable in 2036 in 12 equal monthly installments. Individual installments are due on the last day of the month. The Ordering Party reserves the right to prepay all or part of the loan principal before the date specified in the repayment schedule, without incurring any additional costs, commissions, fees, or compensation. In the event of prepayment of part of the principal, interest will accrue only on the actual used and unpaid loan amount, for the actual period of use of the principal. The Ordering Party allows for the possibility of changing the repayment dates for part of the loan principal if repayment by the dates specified in the repayment schedule would result in a failure to meet the relationship referred to in Article 243 of the Public Finance Act. Changing the repayment dates requires a request from the Ordering Party with justification, submitted no later than 7 business days before the due date of the given installment, the Contractor's approval, and the execution of an amendment to the agreement. Changing the repayment dates may not increase the Contractor's margin or result in additional commissions, fees, or other costs. Interest will be charged in accordance with the principles specified in the agreement, taking into account the actual period of use of the capital. 3. Interest on the loan will be charged for each day of use of the loan, starting from the date of disbursement of the given loan amount, in accordance with the principles specified in Appendix 9 to the ToR. Interest for full months will be charged for the actual number of interest days, while interest for the month of disbursement and the month of full repayment of the loan will be charged for the actual number of interest days. Interest repayment due date: by the 10th day after the end of the month for which it is accrued. Interest repayment is deemed to be the date the amount is credited to the loan account. If the payment due date falls on a statutory holiday, the interest payment due date is the first business day following the statutory holiday. 4. Due to the limited number of characters that can be entered in the announcement, a detailed description of the subject of the contract is included in Chapter 4 of the Technical Specifications, available on the website: https://www.technicalspecs.com/content ...//ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-59804542-4ce3-471e-b504-39d9a048d8e7
Tender Bidding Type

Frequently Asked Questions About This Tender

Who has issued this tender, and what is it for?
The tender has been issued by GMINA NOWA SARZYNA in Poland. Such a type of tender falls under Credit granting services, within the Education & Training sector, and is listed on Tender Impulse under notice number 690220-2026.
What are the key dates for this tender?
The notice was published on 07 Oct 2026 and submissions close on 15 Oct 2026. Late bids are rarely accepted in public procurement, so aim to have your documents ready several days before the closing date.
Which CPV codes apply to this tender?
It is classified under CPV codes 66113000, which correspond to Credit granting services. If your company supplies these products or services, these are the codes to save in your alert profile so no matching tender passes you by.
Can I submit my bid for this tender to Tender Impulse?
No - and this matters. Tender Impulse is a tender aggregation and alert service: we collect procurement notices from official sources around the world and list them in one place. We do not receive, forward or evaluate bids. Your bid for this tender must be submitted directly to GMINA NOWA SARZYNA, using the method described in the original tender document, before 15 Oct 2026. Tender Impulse provides complete assistance in submitting all bids posted on its website.
How do I get the bid documents and participation details?
Request a live demo on Tender Impulse and our tender experts will walk you through this listing, share the available documents, and explain how to submit your bid to GMINA NOWA SARZYNA. Subscribers also receive help with registration requirements and, where needed, translation of non-English notices - but the submission itself always goes from you to the buyer.
How can I find more tenders like this in Poland?
There are currently 27823 live tenders of 574097 total tenders from Poland on Tender Impulse. You can browse them on our Poland tenders page, or save a search combining Poland with CPV codes 66113000 - we will then email you every new match on the day it is published.
How to prepare for this bid?
Suppliers must verify technical specifications, the delivery schedules and any other intrinsic details as provided in the complete bid documents before deciding to submit their bids. All necessary certifications and supplier registrations must be undertaken before participation.
Is this tender beneficial for me?
The procurement is applicable to companies in the Credit granting services and related industries. If you belong to this industry, you can review the technical documents before assessing your relevance to your company.
What is the procurement trend for Taking out a long-term loan?
The public procurement trends for Taking out a long-term loan can be assessed by viewing historical data and buying patterns for this product. Subscribed members can view and even download reports of tenders released in the past for their market research. This shall allow them to carefully prepare a compelling bid.

Explore More Credit granting services Tenders in Poland, Europe Region and Worldwide

Looking for more tenders like this one in Credit granting services? With millions of global procurement opportunities and new tenders added daily, Tender Impulse is your gateway to international and local contracting success. Whether you're targeting the Education & Training sector in Poland, or expanding across regions, we provide live, accurate and relevant updates every day.

Our platform sources tenders from national and local government portals, international development and funding agencies, municipal corporations, state authorities, NGOs, education ministries and public-private partnerships.

Daily Tender Updates Across 190+ Countries

Every day we add hundreds of new RFPs, RFQs, EOIs and contract awards across multiple sectors and geographies. This tender from Poland is just a sample of what's available right now - there are currently 27,823 live Poland tenders to explore.

Search Smarter with CPV and Industry Matching

Each listing is categorised using CPV codes such as 66113000, enabling precise filtering by tender type, location, industry, deadline and issuing organisation.

Start Your Tender Journey

Request a free live demo to unlock tenders customised to your sector, country and CPV categories - with alerts, documents and submission support.

API Integration — seamlessly integrate global tender data into your systems
AI-Powered Tender Intelligence for smarter bidding decisions
Publish Your Tenders — reach a global network of suppliers
Source Tenders Faster — discover verified tenders from across the globe
Chat with us